Otra vezDifícilBienFácil
Repasa justo antes de olvidar
La repetición espaciada te muestra cada palabra justo cuando estás a punto de olvidarla. Diez minutos al día rinden más que una hora el domingo.
Aprende alemán pensando en español.
Los cursos típicos te enseñan alemán a través del inglés. Dóich va directo: del español al alemán.
¿Traduces dos veces en tu cabeza?
Casi todo el material serio para aprender alemán está escrito en inglés. Primero traduces al inglés, luego al español, y el alemán llega tarde. Dóich elimina la escala: cada palabra, cada frase y cada explicación de gramática está en tu idioma.
Así se ve aprender alemán en Dóich.
Todo lo que necesitas, nada que te distraiga.
derdiedas
El género entra por los ojos
Cada sustantivo lleva siempre su color: azul, rojo o verde. Tu memoria hace el resto.
Wo sind deine Sachen?
Frases reales, con audio
Miles de ejemplos con su traducción y su pronunciación: aprendes la palabra dentro de una frase que sí vas a usar.
Toca para grabar
Habla desde el primer día
Di la palabra en voz alta y la app comprueba tu pronunciación. Sin vergüenza, sin esperar a "estar listo".
Heute gehe ich ins Kino.
Gramática explicada en español
Los casos, el orden de la frase y la conjugación, contados para hispanohablantes: qué se parece al español y dónde caemos todos.
Wo sind deine Sachen? cosa
Toca cualquier palabra
¿Una palabra desconocida en una frase? Tócala, mira qué significa y añádela a tu vocabulario.
El verbo, siempre en segunda posición
Heutegeheich ins Kino.
Hoy voy yo al cine.
En español el orden es libre; en alemán el verbo conjugado vive en la posición 2. Dóich te lo enseña con ejercicios, no con tablas.
La gramática también entra.
Vocabulario sin estructura no es hablar. Dóich practica contigo lo que de verdad traba a los hispanohablantes:
- Dónde va el verbo: posición 2, verbos separables y la subordinada que lo manda al final.
- Conjugación practicada en frases reales, no en tablas sueltas.
- Ejercicios de estructura por tema gramatical, con chuletas (Spickzettel) explicadas en español.
Así funciona tu día con Dóich.
Calibra
Un test rápido encuentra tu nivel real, aunque partas de cero.
Repasa
Una sesión diaria mezcla lo que toca repasar con palabras nuevas.
Avanza
Cada palabra sube de nivel contigo, de A1.1 hasta B1.2.
Tu progreso, en números de verdad.
Nada de rachas infladas. El panel te dice cuántas palabras conoces de verdad, cuánto te falta para B1 y una fecha estimada de llegada que se afina con cada repaso.
- Palabras conocidas y dominadas, por subnivel.
- Camino a B1 medido en porcentaje real.
- Pronóstico honesto de cuándo llegarás.
3.778 palabras te separan de B1.
Todo el vocabulario está clasificado en seis subniveles oficiales. Sabes exactamente dónde estás y cuánto falta.
- A1.1
- A1.2
- A2.1
- A2.2
- B1.1
- B1.2 Meta
- A1.1
- A1.2
- A2.1
- A2.2
- B1.1
- B1.2 · Meta
Preguntas frecuentes
Sí, y esa es la razón de ser de Dóich. Todo el contenido va directo del español al alemán: traducciones, ejemplos, explicaciones de gramática y la propia interfaz. El inglés no aparece por ningún lado.
En Dóich el camino completo de A1 a B1 son 3.778 palabras, clasificadas en los seis subniveles oficiales del marco europeo (A1.1 a B1.2). La app te muestra en todo momento cuántas llevas y cuántas faltan.
La app calcula cuándo estás a punto de olvidar cada palabra y te la vuelve a mostrar justo en ese momento. Así cada repaso refuerza la memoria a largo plazo con el mínimo esfuerzo: diez minutos al día son suficientes.
No siempre. Dóich funciona como aplicación instalable y guarda tus sesiones y audios para que puedas repasar sin conexión, por ejemplo en el metro o en un vuelo.
Sí. Además del vocabulario hay ejercicios de estructura por tema gramatical: la posición del verbo, los casos, las subordinadas y la conjugación, siempre practicados dentro de frases reales y explicados en español.
Cada género gramatical tiene su color fijo: der en azul, die en rojo y das en verde. Ver siempre el mismo color junto a cada sustantivo hace que el género se te quede grabado sin estudiarlo aparte.